「あなたはどうして日本へ来たんですか」
日本にいる外国人なら、この質問は何度もされたのではないでしょうか。新しい友達と話す時や入学や就職の面接の時など…。「お金が欲しかったから」「日本に興味があったから」などが一般的な答えだと思いますが、私の理由は、そんな具体的なものではないので、いつもたくさん説明しなければなりません。そのうえ、私の日本語はなかなかわかりにくいので、説明するのが、ちょっと大変だと思います。でも、この作文は先生が直してくれるので、きっと、わかりやすくなるでしょう。
では、今から、この質問について、答えます。
実は私が日本に来たのは、特別な理由があったわけではありません。私はベネズエラ人ですが、日本に来る前はペルーに住んでいました。ベネズエラの経済はとても悪いので、生活のために、外国に住むことができる人は他の国へひっこします。それで、私もペルーに住むチャンスがあった時、ペルーにひっこすことにしました。ペルーでいっしょうけんめい働いて、貯金したり、経験を積むのが私の目的でした。それで一年後にカナダに移住するつもりでした。
でも、ペルーで働いている時、日本に住んでいるベネズエラ人に会いました。その時、ペルーに来て6ヶ月くらいでした。この人とよく、一緒に仕事したので、仲良くなりました。一年半後、私がカナダに移住しようと思った時、彼は「何で日本に来ないの？」と聞きました。私は「行きたいけど、日本語をしらないし、日本はとっても遠いし、知り合いもいないので、大変だと思います」と答えました。彼は「大丈夫だよ。私がいるから、手伝うよ。」と行ってくれました。私は家族と相談して、1ヶ月後、積極的な答えを出しました。
それで、彼が日本へ行く準備を色々と手茹ってくれました。こうして、私は日本にやって来ました。
チャンスをもらった時、つかむか、つかまないかはあなた次第です。私はチャンスをつかみましたが、あなたはどうですか。