Trong tiếng Nhật có rất nhiều từ ngữ đẹp, nhưng “Xin lỗi” là một trong những từ tiếng Nhật yêu thích của tôi. Ngay từ ngày đầu tiên đến Nhật, tôi đã có ấn tượng sâu sắc với từ “Xin lỗi”.

Tôi không thể quên ngày đầu tiên đến Nhật. Ngay từ khi đặt chân xuống sân bay, tôi đã rất hào hứng và bị cuốn hút bởi cảnh vật xung quanh, đến nỗi tôi đã vô tình giẫm phải chân của người đi trước. Vì không biết nói tiếng Nhật một cách lưu loát, tôi còn đang bối rối không biết nên xin lỗi như thế nào thì người đó đã nói “Xin lỗi” với tôi. Tôi thực sự ngạc nhiên khi nghe điều đó. Dù là lỗi của tôi nhưng tại sao họ lại xin lỗi tôi, điều này thực sự khiến tôi không khỏi băn khoăn. Nếu đổi lại vị trí, tôi chắc chắn đã không xin lỗi.

Người Việt Nam thường nghĩ rằng không cần phải xin lỗi nếu mình không làm gì sai. Vì vậy, tôi đã suy nghĩ mãi về lý do tại sao. Lúc đó, tôi chưa hiểu ý nghĩa thực sự của từ ngữ đó. Sau một năm rưỡi sống ở Nhật, cuối cùng tôi cũng tìm ra câu trả lời.

Người Nhật thường xin lỗi người khác ngay cả khi họ không phải là người sai. Tôi đã hiểu rằng, trong từ “Xin lỗi” có chứa sự quan tâm và lòng nhân ái của người nói.

Một ngày nghỉ, tôi đi xe buýt đến Tenjin. Xe buýt đông đúc người. Tôi vô tình bị một bà cụ đang đứng trước giẫm phải chân. Tôi đã bất chợt nói “Xin lỗi” với bà cụ đó. Lúc đó, tôi mới thực sự hiểu tại sao mình lại được xin lỗi ở sân bay. Dù bị người khác giẫm chân, nhưng không hẳn là mình hoàn toàn không có lỗi. Nếu không đặt chân của mình ở đó, có lẽ tôi đã không bị giẫm. Việc đặt mình vào vị trí của người khác và lòng khoan dung là những yếu tố quan trọng giúp cuộc sống hàng ngày của chúng ta trở nên vui vẻ hơn.

Bây giờ, tôi đã quen với cuộc sống và văn hóa Nhật Bản. Tôi cũng có thể nói tiếng Nhật. Tôi thường xuyên nghe thấy từ “Xin lỗi”. Tôi đã hiểu được nhiều ý nghĩa khác nhau của từ này và nhận ra rằng mình cũng có thể chân thành xin lỗi như người Nhật.

Tôi cũng hiểu được người Nhật rất khoan dung và sẵn lòng tha thứ cho người khác. Lý do tôi yêu thích từ “Xin lỗi” là bởi nó chứa đựng sự quan tâm và lòng tốt.

Bây giờ, tôi không chỉ muốn học tiếng Nhật mà còn muốn học hỏi văn hóa tuyệt vời và lòng tốt của người Nhật. Khi trở về Việt Nam, tôi muốn truyền đạt tinh thần tốt đẹp này đến người dân Việt Nam. Tôi hy vọng sẽ trở thành cầu nối thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị và giao lưu giữa Nhật Bản và Việt Nam.