奶奶，您好吗？您晚饭吃了吗？您现在在做什么？我每天送报纸，上学。今天是10月20日—越南妇女节。今天，我想表达我平时无法用言语表达的爱意给您。
自从来到日本，已经过去了一年半。离开家庭快两年了。时间过得飞快。虽然很久没有见到您，但我总是想念您。我想对您说很多谢谢。’奶奶，谢谢您，谢谢您，谢谢您。’
从我还是个婴儿时，我就和您一起生活。放学后，您总是在傍晚来接我。小学四年级时，爸爸因癌症去世，我震惊得无法学习。那时您鼓励和支持我，我才能重新站起来。从那以后，您严格又温柔地教导了我很多。我认为因为您，我才能健康成长。
大学入学考试那天，您带我去了胡志明市。当灿烂的城市出现在眼前时，我意识到我将不得不离开您。
大学一年级时，我开始了独居生活。那时，我们通过电话聊了很多。大学毕业那天，您脸上带着幸福的笑容说了’恭喜您’。在我人生重要时刻，您总是在我身边。
当我说我想去日本时，您总是支持我。您给了我您的一点积蓄。
来到日本后，我经常给您打电话。我得了鼻窦炎时，您很担心我。现在我已经25岁了，可以自己解决问题和应对压力。所以，您不需要再担心我了。现在轮到我担心您了。
去年爷爷去世后，您一个人生活了。有时您一定会感到非常孤独。所以，请和朋友见面，去旅行吧。我希望看到您每天都幸福。
时间不断流逝，您也在变老。皱纹也越来越多。每个人都会变老和死亡，这是无法避免的，但仅仅想到您就会变成那样就让我感到害怕。
奶奶，您为了孙辈和孩子们度过了一生。我想对您说’谢谢您，谢谢您，谢谢您’，’我非常爱您’。希望您永远健康。
爱您的孙子（孙女）致上。